4

THE MAKING OF HISTORY OF TRANSLATION: A HISTORIAN’S DISCOVERY OF THE PAST: A WESTERN CONTEXT

History is a human creation. History is written by different historians from different points of view. For centuries, the writing of any type of history and especially that of Translation Studies (TS) has been viewed insignificant, non-creative and therefore inferior activity. However, many history books written so far include cultures, races and religions of not only the Source Language (SL) text but also those of the Target Language (TL) text.

AUTOBIOGRAPHY AS A POLITICAL STRATEGY

The contemporary recognition of autobiography is that it is a constructed narrative of the self. There have been several instances in history when a person has been “represented” to the world through defective voices from the hegemonic realm of our society. Autobiography is a medium through which one can freely talk about one’s self in a much more democratic way. And for those, especially women, who were forced to surrender their self for epochs and centuries, autobiography can definitely be a powerful political strategy to construct their selves.

Body Weight-Carapace Length And Body Weight-Carapace Width Relationships Of Blue Swimming Crab (Portunus Pelagicus, Linnaeus, 1758) From Phuket Province, Thailand.

The blue swimming crab (Portunus pelagicus) is an important commercial species in Phuket Province, Thailand but it is difficult to handle these spiny crabs to measure their carapace length and width directly. On the other hand it is easy to measure their weight only as much handling is not needed in this case. The aim of this study was to make correlations between body wet weight and carapace length, as well as body wet weight and carapace width of blue swimming crabs from Andaman Sea, Phuket Province.

Exploring Multi-Dimensions Of Bookkeeping & Accounting

It is universally accepted that the most basic form of accounting lies in the single answer to the question "what does it cost?" A more elaborate approach, leading to that figure, is to itemize in a list the costs which total to that single budget figure. The great historical innovation in ensuring control over financial accounts was the shift to double entry bookkeeping, subsequently taking the form of the spreadsheets that are basic to the project and program management of any modern institution. Spreadsheets facilities have of course been embodied into spreadsheet software.

An Insight Into Important Aspects Of Crm In SSI Units: Empirical Case Study Of Nanded District

Relationship marketing nowadays has emerged as the core marketing activity for businesses whether small or big which are operating in fiercely competitive environments. On average, businesses spend six times more to acquire customers than they do to keep them. Therefore, many firms are now paying more attention to their relationships with existing customers to retain them and increase their share of customer’s purchases. The world has come full circle from selling to marketing and from seller`s Market to Buyer`s Market.

Amalgamation of RRBs-Is it beneficial?

The creation of regional rural banks (RRBs) in 1975 to cater exclusively to the credit needs of rural poor like small and marginal farmers, rural artisans and agricultural laborers was one such initiative